Pular para o conteúdo
Letras Academy

Fidget

A transcrição fonética é a representação gráfica dos sons da fala com símbolos do Alfabeto Fonético Internacional (IPA), detalhando a pronúncia de um idioma.

Saiba mais sobre transcrição fonética

Traduções

  1. 1. Inquietar-se {verbo}

    Fazer pequenos movimentos, especialmente das mãos e pés, por nervosismo ou impaciência.

  2. 2. Inquietação {substantivo}

    O ato de mover-se inquietamente ou o estado de estar inquieto, frequentemente como resultado de ansiedade ou desconforto.

Variações comuns

Sinônimos

Em músicas

Em frases

  • Stop fidgeting with your pen during the meeting.

    Pare de mexer com sua caneta durante a reunião.

  • The child fidgeted in his seat while waiting for the doctor.

    A criança se remexia na cadeira enquanto esperava o médico.

  • She tends to fidget when she's nervous.

    Ela tende a se remexer quando está nervosa.

  • She couldn't sit still during the meeting, her constant fidget was distracting.

    Ela não conseguia ficar quieta durante a reunião, seu constante inquietude estava distraindo.

  • The child's fidget in class indicated he was feeling anxious.

    A inquietude da criança na aula indicava que ele estava se sentindo ansioso.

Aprenda idiomas com música no Letras

Descomplique seu aprendizado com os artistas que mais curte.

Assista e entenda como funcionam as aulas

Começar a aprender

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Evolua sua proficiência

Conte com mais recursos para aumentar seu vocabulário em novos idiomas.

Mais de 700 aulas de idiomas online inspiradas em música.

Cursos completos de inglês do iniciante ao avançado.

Cursos de espanhol e coreano.

Materiais em PDF para baixar.

Centenas de exercícios de múltipla escolha e áudio para praticar suas habilidades.

Taylor Swift no centro, Bruno Mars à direita, Olivia Rodrigo à esquerda, fundo roxo com notas musicais e alguns livros na frente.

Pratique todos os dias com hits e clássicos

Assista aulas inspiradas em músicas que te mostram como o idioma é usado na prática: