OK!
NCT U
OK!
OK!
Somente eu e você, duas pessoas, então por que somos zero?
너와 나 둘이인데 왜 우린 0인지?
neowa na duriinde wae urin 0inji?
Eu tento suportar, mas por que não consigo mais nos sentir?
벗지만 더 느끼지 못하지
beotjiman deo neukkiji motaji
Sim
Yeah
Yeah
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Fala comigo, eu não consigo entender os seus sentimentos
말을 해 줘 맘이 안 보여
mareul hae jwo mami an boyeo
Só venha me ver, uh
Just come and see me, uh
Just come and see me, uh
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Sim
Yeah
Yeah
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Você pode ficar brava, nós podemos brigar
화내도 돼 싸워도 돼
hwanaedo dwae ssawodo dwae
Querer dar um tempo
조금만 더 룸을 두
jogeumman deo rumeul du
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
O que você quer
What you want
What you want
O que você quer, linda?
What you want shawty
What you want shawty
Já que nós nos afastamos
일이도 멀어져 버렸으니
irido meoreojyeo beoryeosseuni
Você me olha tão friamente
차갑게 나를 보네
chagapge nareul bone
Eu vou mudar
내가 달라질게
naega dallajilge
Se você quiser
If you want it
If you want it
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Fala comigo, eu não consigo entender os seus sentimentos
말을 해 줘 맘이 안 보여
mareul hae jwo mami an boyeo
Só venha me ver, uh
Just come and see me, uh
Just come and see me, uh
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Você pode ficar brava, nós podemos brigar
화내도 돼 싸워도 돼
hwanaedo dwae ssawodo dwae
Querer dar um tempo
조금만 더 룸을 두
jogeumman deo rumeul du
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Nossas conversas tão secas perdem a importância (perdem a importância)
메말랐던 대화는 조금씩 살이 차고 (살이 차고)
memallatdeon daehwaneun jogeumssik sari chago (sari chago)
E a raiva em nossos corações desaparece (desaparece)
두 머리속 환앓던 일들은 지워내고 (지워내고)
du meorisok hwanaldeon ildeureun jiwonaego (jiwonaego)
Nos dê uma chance, nós nos conhecemos tão bem (tão bem)
Give us a try 설렐을 잘 알잖아 (잘 알잖아)
Give us a try seollereul jal aljana (jal aljana)
DJ, toque a minha música
DJ, play my song
DJ, play my song
Todos os dias, nós sempre brigávamos e terminávamos
처음부터 닳고 매일 삐걱대고
cheoeumbuteo dalkko maeil ppigeokdaego
Mesmo sendo sincero, você não acredita em mim, meu show
진심인 날 너만 믿지 못한 my show
jinsimin nal neoman mitji motan my show
Sim, um sinal sem resposta
Yeah 대답 없는 벨
Yeah daedap eomneun bel
Não importa o quanto eu tente, já acabou
눌러봐도 불러도 gone
nulleobwado bulleodo gone
Sim, já é o suficiente
Yeah 이제 충분해
Yeah ije chungbunhae
Tudo isso é novidade
모든 게 새로운 걸
modeun ge saeroun geol
O que você quer
What you want
What you want
O que você quer, linda?
What you want, shawty?
What you want, shawty?
Por que você continua me afastando desse jeito?
그렇게 넌 나를 밀어 대니
geureoke neon nareul mireo daeni
O que te deixou tão brava?
뭐가 그리 화낳니
mwoga geuri hwananni
Apenas me diga logo
그냥 다 배터봐
geunyang da baeteobwa
Se você quiser
If you want it
If you want it
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Fala comigo, eu não consigo entender os seus sentimentos
말을 해 줘 맘이 안 보여
mareul hae jwo mami an boyeo
Só venha me ver, uh
Just come and see me, uh
Just come and see me, uh
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Você pode ficar brava, nós podemos brigar
화내도 돼 싸워도 돼
hwanaedo dwae ssawodo dwae
Querer dar um tempo
조금만 더 룸을 두
jogeumman deo rumeul du
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
(Ok, ok, ok, ok)
(Ok, ok, ok, ok)
(Ok, ok, ok, ok)
Você brilhava tanto, eu sei, eu sei
빛나던 너잖아 I know I know
binnadeon neojana I know I know
Eu vou esperar um pouco mais, eu quero tanto
더 기다릴래 want it so bad
deo gidarillae want it so bad
Amor, só quero que você volte
Baby, just want you to come back
Baby, just want you to come back
Estou no jogo
I'm in the game
I'm in the game
Você pode apostar que você é a chefe
You can bet you the boss
You can bet you the boss
Como você quiser
맘 끌린 대로
mam kkeullin daero
Podemos mergulhar e nos perder
We can dip and get lost
We can dip and get lost
(E enlouquecer)
(And go crazy)
(And go crazy)
O que vale mais?
뭐가 같이 있는 건지
mwoga gachi inneun geonji
Olhe pra mim, você me mudou
네가 바꿀 날 좀 봐
nega bakkul nal jom bwa
Mesmo nos braços de outra pessoa
다른 이의 품은
dareun iui pumeun
Eu só sinto esse vazio congelante
차가운 공허함
chagaun gongheoham
É tudo tão seco
급히 멤럴음
geupi memneoreum
(Me cerca, eu preciso de você)
(All around me 네가 필요해)
(All around me nega piryohae)
Ao meu redor
All around me
All around me
As coisas boas que você me mostrou
그 많은 좋은 것들 네가 보여준
geu maneun joeun geotdeul nega boyeojun
Muita coisa mudou
많은 게 달라졌어
maneun ge dallajyeosseo
Vou deixar os hábitos ruins pra trás
나쁜 버릇 다 버려
nappeun beoreut da beoryeo
Se você está chateada, eu posso te animar
If you down I can take you
If you down I can take you
Nunca vou te deixar sozinhar
절대 혼자 두지 않지
jeoldae honja duji anji
As coisas estão meio instáveis agora
지금 이 불안정함
jigeum i buranjeongham
Não conseguimos confiar um no outro
설렐을 믿지 못함
seollereul mitji motam
Mas nós podemos tentar, nós conseguiremos superar isso
이겨내 할 수 있어
igyeonae hal su isseo
Sim, não desista de mim
Yeah, 나를 보기하지 말아
Yeah, nareul bogihaji mara
Porque eu quero você bem aqui agora, uh, ok!
지금 여기 너를 원하니까, uh, ok!
jigeum yeogi neoreul wonhanikka, uh, ok!
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Fala comigo, eu não consigo entender os seus sentimentos
말을 해 줘 맘이 안 보여
mareul hae jwo mami an boyeo
Só venha me ver, uh
Just come and see me, uh
Just come and see me, uh
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Meu amor diz que quer
My baby says she wanna
My baby says she wanna
Dançar com um fantasma
Dance with a ghost
Dance with a ghost
Ela quer me deixar, uh
She wants to leave me, uh
She wants to leave me, uh
Você pode ficar brava, nós podemos brigar
화내도 돼 싸워도 돼
hwanaedo dwae ssawodo dwae
Querer dar um tempo
조금만 더 룸을 두
jogeumman deo rumeul du
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Ok, ok, ok, ok
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT U e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: