Can't Be Tamed
Miley Cyrus
Não Posso Ser Domada
Can't Be Tamed
Para aqueles que não me conhecem, eu posso parecer um pouco louca
For those who don't know me, I can get a bit crazy
As coisas precisam ser do meu jeito, sim
Have to get my way, yep
Vinte quatro horas por dia
Twenty-four hours a day
Porque eu sou quente assim
'Cause I'm hot like that
Todo cara, em todos os lugares, me dão tanta atenção
Every guy, everywhere just gives me mad attention
Como se eu estivesse sob inspeção
Like I'm under inspection
Eu sempre tiro dez
I always gets a ten
Porque eu fui feita assim
'Cause I'm built like that
Eu passo pelos caras como dinheiro voando em suas mãos
I go through guys like money flyin' out the hands
Eles tentam me mudar, mas percebem que não podem
They try to change me but they realize they can't
E todo amanhã é um dia que eu nunca planejo
And every tomorrow is a day I never plan
Se você vai ser meu homem, compreenda
If you're gonna be my man, understand
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser culpada
I can't be blamed
Eu não posso, não posso
I can't, I can't
Eu não posso, não posso ser domada
I can't, can't be tamed
Eu não posso ser modificada
I can't be changed
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser, não posso ser domada
I can't be, can't be, I can't be tamed
Se tiver alguma dúvida sobre as minhas intenções, eu vou te dizer
If there was a question about my intentions, I'll tell ya
Eu não estou aqui para vendê-las
I'm not here to sell ya
Ou te mandar pro inferno
Or tell you to go to hell
Eu não sou uma pirralha assim
(I'm not a brat like that)
Eu sou como um quebra cabeças, mas todas as minhas peças estão defeituosas
I'm like a puzzle but all of my pieces are jagged
Se você conseguir entender isso
If you can understand this
Nós podemos fazer um pouco de mágica
We can make some magic
Sou errada assim
I'm wrong like that
Eu quero voar, eu quero dirigir, eu quero ir
I wanna fly, I wanna drive, I wanna go
Eu quero ser parte de algo que eu não conheço
I wanna be a part of something I don't know
E se você tentar me segurar, eu posso explodir
And if you try to hold me back, I might explode
Amor, nessa altura você deve saber
Baby, by now you should know
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser culpada
I can't be blamed
Eu não posso, não posso
I can't, I can't
Eu não posso, não posso ser domada
I can't, can't be tamed
Eu não posso ser modificada
I can't be changed
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser, não posso ser domada
I can't be, can't be, I can't be tamed
Eu não sou um joguinho seu
Well, I'm not a trick you play
Sou ligada de um jeito diferente
I'm wired a different way
Não sou um erro, não sou uma farsa
I'm not a mistake, I'm not a fake
Está no meu DNA
It's set in my DNA
Não me mude
Don't change me
Não me mude (ooh)
Don't change me (ooh)
Não me mude
Don't change me
Não me mude (Não posso ser domada)
Don't change me (I can't be tamed)
Eu quero voar, eu quero dirigir, eu quero ir
I wanna fly, I wanna drive, I wanna go
Eu quero ser parte de algo que eu não conheço
I wanna be a part of something I don't know
E se você tentar me segurar eu posso explodir
And if you try to hold me back, I might explode
Amor, agora você deve sabe
Baby, by now you should know
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser culpada
I can't be blamed
Eu não posso, não posso
I can't, I can't
Eu não posso, não posso ser domada
I can't, can't be tamed
Eu não posso ser modificada
I can't be changed
Eu não posso ser domada
I can't be tamed
Eu não posso ser, não posso ser domada
I can't be, can't be, I can't be tamed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miley Cyrus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: