Red Planet (feat. T-Boz)
Little Mix
Planeta Vermelho (part. T-Boz)
Red Planet (feat. T-Boz)
No seu coração encontrei o meu, me preencha com sua vida
In your heart I found mine, fill me with your life
Oh, você faz ficar quente no seu planeta vermelho
Oh, you make it hot on your red planet
Aumente o calor no seu planeta vermelho
Turn it up on your red planet
Senti que meu amor era agridoce
I felt my love was bittersweet
Quebrada em pedaços, mas estou de pé novamente
Broken into pieces but now back on my feet
Te agradecendo por me deixar entrar na sua galáxia
Thanking you for letting me into your galaxy
Bump brrrrump bump, meu coração bate
Bump brrrrump bump, my heart beats
Para você e eu explorarmos coisas
For you and I to explore things
O jeito que você me faz sentir, não posso explicar
The way you make me feel, I can never explain
Você me faz, me faz, me faz, me faz sentir
You make me, make me, make me, make me feel
Que seu amor é real
That your love is real, yeah
No seu coração encontrei o meu, me preencha com sua vida
In your heart I found mine, fill me with your life
Oh, você faz ficar quente no seu planeta vermelho
Oh, you make it hot on your red planet
Aumente o calor no seu planeta vermelho
Turn it up on your red planet
Em seus olhos eu vejo verdade, estou tão conectada com você (com você)
Your eyes I see truth, I’m so connected to you (to you)
Posso passar no seu planeta vermelho?
Can I make a stop on your red planet?
Aumente o calor no seu planeta vermelho
Turn it up on your red planet
Faça algo de outro mundo hoje a noite
Blow me out of this world tonight
Me mostre que sou sua garota hoje a noite
Show me I’m your girl tonight
Me dê todo o seu amor hoje a noite
Give me all your love tonight
Vermelho, planeta vermelho
Red, red planet
Faça algo de outro mundo hoje a noite
Blow me out of this world tonight
Me mostre que sou sua garota hoje a noite
Show me I’m your girl tonight
Me dê todo o seu amor hoje a noite
Give me all your love tonight
Vermelho, planeta vermelho
Red, red planet
Veja, eu sabia, eu sabia, eu sabia que seu amor era real
See I knew, I knew, I knew your love was true
Eu vejo as estrelas, o sol e a lua quando estou com você
I see the stars, the sun and the moon when I’m with you
Te amando, te amando, bem, isso não me deixa em paz
Lovin' you, lovin' you, well, it won’t leave me alone
É como um fantasma me perseguindo
It’s like a ghost hunting me down to my bones
Não fazia ideia que minha zona de conforto pudesse ser tão doce
Never knew my comfort zone could be so sweet
Eu amo você e você me ama, isso é muito mais profundo
Me loving you and you and me, now that’s twice as deep
É isso que eu amo em nós dois
That's what I love about us two
Porque eu me vejo em você, sim
‘Cause I see me in you, yeah
No seu coração encontrei o meu, me preencha com sua vida
In your heart I found mine, fill me with your life
Oh, você faz ficar quente no seu planeta vermelho
Oh, you make it hot on your red planet
Aumente o calor no seu planeta vermelho
Turn it up on your red planet
Em seus olhos eu vejo verdade, estou tão conectada com você
Your eyes I see truth, I’m so connected to you
Posso passar no seu planeta vermelho?
Can I make a stop on your red planet?
Aumente o calor no seu planeta vermelho
Turn it up on your red planet
Faça algo de outro mundo hoje a noite
Blow me out of this world tonight
Me mostre que sou sua garota hoje a noite
Show me I’m your girl tonight
Me dê todo o seu amor hoje a noite
Give me all your love tonight
Vermelho, planeta vermelho
Red, red planet
Faça algo de outro mundo hoje a noite
Blow me out of this world tonight
Me mostre que sou sua garota hoje a noite
Show me I’m your girl tonight
Me dê todo o seu amor hoje a noite
Give me all your love tonight
Vermelho, planeta vermelho
Red, red planet
Quero ser sua única garota e sua melhor amiga
I wanna be your only girl and your best friend
Eu nunca quero que acabe, viveria isso de novo e de novo
I never want it to end, I’d live this over and over again
E de novo e de novo
And again and again
E use sua linguagem corporal, não diga nada
And use your body language, don’t say a thing
E faça de novo, e faça de novo, e faça de novo
And do it over again, and do it over again, and do it over again
Me faça sentir o calor
Make me feel the heat
No seu coração encontrei o meu, me preencha com sua vida
In your heart I found mine, fill me with your life
Oh, você faz ficar quente no seu planeta vermelho
Oh, you make it hot on your red planet
Aumente o calor no seu planeta vermelho
Turn it up on your red planet
Em seus olhos eu vejo verdade, estou tão conectada com você (oh sim, oh sim)
Your eyes I see truth, I’m so connected to you (oh yeah, oh yeah)
Posso passar no seu planeta vermelho?
Can I make a stop on your red planet?
Aumente o calor no seu planeta vermelho
Turn it up on your red planet
Faça algo de outro mundo hoje a noite
Blow me out of this world tonight
Me mostre que sou sua garota hoje a noite
Show me I’m your girl tonight
Me dê todo o seu amor hoje a noite
Give me all your love tonight
Vermelho, planeta vermelho (planeta vermelho)
Red, red planet (red planet)
Faça algo de outro mundo hoje a noite
Blow me out of this world tonight
Me mostre que sou sua garota hoje a noite
Show me I’m your girl tonight
Me dê todo o seu amor hoje a noite (não, não, não)
Give me all your love tonight (no, no, no!)
Vermelho, planeta vermelho (planeta)
Red, red planet (planet)
Vermelho, planeta vermelho (planeta)
Red, red planet (planet)
Vermelho, planeta vermelho, sim (planeta)
Red, red planet, yeah (planet)
Vermelho, planeta vermelho (planeta)
Red, red planet (planet)
Vermelho, planeta vermelho
Red, red planet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Little Mix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: