Bad News
KISS OF LIFE
Más Notícias
Bad News
Como eu estou? Você disse que eu mudei?
How do I look? 내가 변했냐고?
How do I look? naega byeonhaennyago?
Ligue a TV, eu sou a mulher na lua
티비를 틀어봐, I'm the woman on the moon
tibireul teureobwa, I'm the woman on the moon
Andando suavemente sobre a sua cabeça, sinta a gravidade zero
네 머리 위로 사뿐사뿐 걸어, feel no gravity
ne meori wiro sappunsappun georeo, feel no gravity
Mais do que nunca, não há dúvidas sobre nós
우린 어떤 때보다도 ain't no diggity
urin eotteon ttaebodado ain't no diggity
O que vai, volta
What goes around, some comes around
What goes around, some comes around
Não estou ouvindo, não sei
안 들려, 몰라
an deullyeo, molla
Olhe para mim agora, sinta
Look at me now, 느낌이 와
Look at me now, neukkimi wa
Somos diferentes, eu e você
다르지 너완
dareuji neowan
Eu sou o que você quer ser, não pode dizer em voz alta
I'm ya wannabe, 입 밖으론 못 뱉지
I'm ya wannabe, ip bakkeuron mot baetji
Uh-oh, você não consegue ver? Você não consegue ver?
Uh-oh, can't you see? Can't you see?
Uh-oh, can't you see? Can't you see?
Correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Algo está vindo, vindo, vindo
Something's comin', comin', comin'
Something's comin', comin', comin'
Sirene, sirene, sirene, sirene, sirene, continua sem parar
Siren, siren, siren, siren, siren, on and on and on
Siren, siren, siren, siren, siren, on and on and on
Más notícias, controvérsias que não esfriam
Bad news, 식지 않는 논란
Bad news, sikji anneun nollan
Minha atitude, só escolho fazer coisas ruins
My attitude 못된 짓만 골라
My attitude motdoen jinman golla
Do leste ao oeste
From the east side to the west side
From the east side to the west side
Ah-ah-ah-ah, eu não consigo fechar a boca
오와아아아, 입 못 다물걸
owa-a-a-a, ip mot damulgeol
Más notícias, uma por uma, elas te surpreendem
Bad news, 하나둘씩 놀라
Bad news, hanadulssik nolla
Nós temos os movimentos, estão espalhando pelo mundo
We got the moves, 울려 퍼져 world wide
We got the moves, ullyeo peojyeo world wide
Dê uma olhada no meu perfil do site
Check my profile on the website
Check my profile on the website
Ah-ah-ah-ah, eu não consigo fechar a boca
오와아아아, 입 못 다물걸
owa-a-a-a, ip mot damulgeol
Não consigo fechar a boca, não consigo me conter
못 다물 걸 못 담을 걸
mot damul geol mot dameul geol
O que não posso fazer é o que não posso fazer
못 하는 건 못 하는 걸
mot haneun geon mot haneun geol
Fazer tudo é não fazer nada
다 하는 건 안 하는 거
da haneun geon an haneun geo
Tudo que eu faço é diferente
나 하는 건 다 다른 거
na haneun geon da dareun geo
Quem ensina quem? Faça bem o que é da sua conta
누가 누굴 가르치나 잘하세요 니나
nuga nugul gareuchina jalhaseyo nina
Cima, baixo, os dois se confundem
헷갈려 아래위가
hetgallyeo araewiga
Eu sou a maior rainha da realeza
I'm the realest queen now
I'm the realest queen now
Não fique ofendido, feche os olhos
거슬림 보지 마 눈을 감아
geoseullim boji ma nuneul gama
Você vai ouvir isso em qualquer lugar, então tampe os ouvidos
어딜 가나 들릴 테니 귀를 막아
eodil gana deullil teni gwireul maga
Você faz o seu e eu faço o meu
You do you and I do I
You do you and I do I
Sendo assim ou não
그러던가 말던가
geureodeon-ga maldeon-ga
Você não pode me impedir com essas palavras óbvias
그 뻔한 말들로 날 재단할 수 없을걸
geu ppeonhan maldeullo nal jaedanhal su eopseulgeol
Correndo, correndo, correndo, correndo
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Runnin', runnin', runnin', runnin'
Algo está vindo, vindo, vindo
Something's comin', comin', comin'
Something's comin', comin', comin'
Sirene, sirene, sirene, sirene, sirene
Siren, siren, siren, siren, siren
Siren, siren, siren, siren, siren
Continua sem parar
On and on and on
On and on and on
Más notícias, controvérsias que não esfriam
Bad news, 식지 않는 논란
Bad news, sikji anneun nollan
Minha atitude, só escolho fazer coisas ruins
My attitude 못된 짓만 골라
My attitude motdoen jinman golla
Do leste ao oeste
From the east side to the west side
From the east side to the west side
Ah-ah-ah-ah, eu não consigo fechar a boca
오와아아아, 입 못 다물걸
owa-a-a-a, ip mot damulgeol
Más notícias, uma por uma, elas te surpreendem
Bad news, 하나둘씩 놀라
Bad news, hanadulssik nolla
Nós temos os movimentos, estão espalhando pelo mundo
We got the moves, 울려 퍼져 world wide
We got the moves, ullyeo peojyeo world wide
Dê uma olhada no meu perfil do site
Check my profile on the website
Check my profile on the website
Ah-ah-ah-ah, eu não consigo fechar a boca
오와아아아, 입 못 다물걸
owa-a-a-a, ip mot damulgeol
Para a esquerda, para a direita, para trás e para frente
To the left, to the right, back and forth
To the left, to the right, back and forth
Sabe de uma coisa? Eu sou única e consistente
You know what, I'm the one, solid one
You know what, I'm the one, solid one
Posso dirigir? Dar ré, modo motorista
Can I ride? Back it up, driver mode
Can I ride? Back it up, driver mode
Ah-ah-ah-ah, eu não consigo fechar a boca
오와아아아, 입 못 다물걸
owa-a-a-a, ip mot damulgeol
Más notícias, controvérsias que não esfriam
Bad news, 식지 않는 논란
Bad news, sikji anneun nollan
Minha atitude, só escolho fazer coisas ruins
We know the truth, 이건 아무도 몰라
We know the truth, igeon amudo molla
Do leste ao oeste
From the east side to the west side
From the east side to the west side
Ah-ah-ah-ah, eu não consigo fechar a boca
오와아아아, 입 못 다물걸
owa-a-a-a, ip mot damulgeol
Más notícias, uma por uma, elas te surpreendem
Bad news, 하나둘씩 놀라
Bad news, hanadulssik nolla
Nós temos os movimentos, estão espalhando pelo mundo
We got the moves, 울려 퍼져 world wide
We got the moves, ullyeo peojyeo world wide
Dê uma olhada no meu perfil do site
Check my profile on the website
Check my profile on the website
Ah-ah-ah-ah, eu não consigo fechar a boca
오와아아아, 입 못 다물걸
owa-a-a-a, ip mot damulgeol
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS OF LIFE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: