LOVE AGAIN (feat. Brandy)
Daniel Caesar
AMAR DE NOVO (part. Brandy)
LOVE AGAIN (feat. Brandy)
Eu acordo do meu sono
I wake from my slumber
Eu queria poder ligar para você
I wish I could call you up
Sinto falta de como você me ama
Miss how you put your love on me
Garoto, você tem meu número
Boy, you got my number
Queria poder sentir seu toque
Wish I could feel your touch
Queria que você pudesse vir comigo
Wish you could follow up on me
Você nunca sabe quando parar
You never know when to chill
Sempre me fala para ser realista
Always talk 'bout keep it real
Mas só até você se sentir preenchido
Only till you've have your fill
Então você quer chorar
Then you wanna cry ill will
Realmente pensei que você tinha entendido o negócio, oh
Really thought you knew the deal, oh
Oh, bem, acho que é isso que acontece
Oh, well, I guess that's what happens
Quando dois bobos se apaixonam
When two fools be falling in love
Misturando um pouco de dor e amor
Mixing some pain and some passion
Nada nunca é suficiente
Nothing is ever enough
Se você puder segurar minha mão
If you can take my hand
Eu prometo que encontraremos o amor de novo, o amor de novo, sim, sim
I promise we'll find love again, love again, yeah, yeah
Se você puder segurar minha mão
If you can take my hand
Eu prometo que vamos encontrar o amor de novo, sim, oh, sim (eu prometo)
I promise we'll find love again, yeah, oh, yeah (I promise)
(Ooh, sim, ooh, sim)
(Ooh, yeah, ooh, yeah)
Você nem me diz oi
You don't even say what's up
Perto dos seus amigos, você age todo durão
Around your boys you act so tough
Como se você nunca tivesse se apaixonado
Like you've never been in love
Se você não parar de fingir
If you don't quit acting up
Você vai acabar ficando sozinho, eu prometo
Alone is where you're gon' end up, I promise
Você pode achar que eu sou doida
You may think that I'm crazy
Mas você pode perguntar o que as pessoas acham de mim
You should ask around 'bout me
Confie em mim, querido
Put your trust in me, baby
Eu acordo do meu sono
I wake from my slumber
Eu queria poder ligar para você
I wish I could call you up
Sinto falta de como você me ama
Miss how you put your love on me
Garoto, você tem meu número
Boy, you got my number
Queria poder sentir seu toque
Wish I could feel your touch
Queria que você pudesse vir comigo
Wish you could follow up on me
Segure firme até o final
Hold on until the end
Segure até que você não possa mais
Hold on until you can't extend
Eu vou me agarrar a você
I be clinging on to you
Eu vou me agarrar a você
I be clinging on to you
E então recomeçamos
And then begin again
Indo de um lado pro outro e depois
Orbiting around and then
Faço meu caminho até você
Cycle back around to you
Volto pra você
Coming back around to you
Eu estou voltando pro seu lado e
I'm coming back around and
Mesmo no seu pior dia
Even on your worst day
Te amo da pior forma (pior forma)
Love you in the worst way (worst way)
Andando em círculos pela eternidade
Circling around for eternity
Explorando as emoções que você provocou em mim, eternamente
Going through the motions you're turning me, eternally
Escorregando sozinha novamente
Drifting on my own again
Estendo a sua mão para que eu a segure
Reaching out to hold your hand
Eu quero ficar sozinha com você
I wanna to be alone with you
Posso ficar sozinha com você? (Posso ficar sozinho com você?)
Can I be alone with you? (Can I be alone with you?)
Posso ficar sozinha com você?
Can I be alone with you?
Se você puder segurar a minha mão
If you can take my hand
Eu prometo que encontraremos o amor de novo, o amor de novo, oh
I promise we'll find love again, love again, oh
Se você puder segurar minha mão
If you can take my hand
Eu prometo que encontraremos o amor de novo
I promise we'll find love again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniel Caesar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: